Potřeboval bych se dostat na první metu, jenže přede mnou je tenhle opilej blb.
Sve što moram napraviti jest prebaciti se na prvu bazu, ali je taj pijani kreten ispred mene.
Potřeboval bych přístroj, známý jako chromatograf pro plyny, abych mohl být úplně přesný, ale ty poslední tři procenta se nemusí zdát jako moc, ale ono je.
Trebam plinski kromatograf da bih provjerio, ali ta zadnja 3%, možda ne zvuči puno, ali jest.
A potřeboval bych mnohem víc než kapku, abych to někam dotáhl.
Treba mi mnogo više od kapi ako hoæu negde da dospem.
Potřeboval bych 10-20 na začátek sledování.
Hteo bih 10-20 za kontrolu nadzora.
Smokey, potřeboval bych si promluvit s kamarádem.
Izvinjavam se, daj mi par minuta sa mojim prijateljem.
Potřeboval bych někoho, aby mi napsal libreto k té mojí opeře.
Treba mi neko da uradi Iibreto za operu koju sam napisao.
Potřeboval bych se tady naní podívat.
Moram da je pregledam. Da saznam tko je klinac.
Potřeboval bych nějaký čerstvý pohled na ten případ.
Mislio sam da nam je potrebna sveža perspektiva u sluèaju.
Potřeboval bych pomoc s tím letákem z obchoďáku?
Može li pomoæ sa ovim èasopisom "nebeski market"?
Potřeboval bych, abys mi řekla něco o té novodobé legendě.
Moraš mi reæi nešto o toj urbanoj legendi.
Ano, potřeboval bych objednat nějaké květiny pro mojí ženu.
Da, želim da naruèim cvijeæe ili nešto tako za moju ženu.
Kámo, potřeboval bych s tebou o něčem mluvit.
Hej, èovjeèe, Volio bih da poprièam sa tobom.
Potřeboval bych s vámi hodit řeč, kamaráde.
Potreban mi je samo minut vašeg vremena.
Potřeboval bych schéma, abych vysvětlil všechny způsoby, jak to bylo směšně necitlivé.
Treba mi èitava prezentacija da objasnim sve moguæe naèine na koje je tvoja prièa sumanuto bezoseæajna.
Mám hrozný karty, potřeboval bych obejmout.
Karte su mi uzasne, treba mi zagrljaj.
Ale potřeboval bych hlídače, aby mi nepouštěl takový trdla do kanceláře.
Ono sto mi treba je obezbedjenje da drzi podalje ludake od moje kancelarije.
Promiňte, že ruším, ale potřeboval bych si ujasnit něco z vaší výpovědi.
Izvinite što vas zamaram ovim, ali moram da proverim nešto iz vaše izjave.
Pane Brody, mohl byste sem na vteřinku, potřeboval bych srovnání téhle spektrální analýzy.
G. Brodi, doðite da mi potvrdite spektrografske analize.
Potřeboval bych prozkoumat zbytek těchto těl, pokud dovolíte, slečno.
Морам да прегледам и остала тела, ако... ако је то у реду, госпођице.
Potřeboval bych najít pána, kterého sem teď přivezli.
Kako mi možeš pomoæi, tražim gospodina koji je upravo dovezen.
Potřeboval bych s něčím pomoc a Barry říkal, že vy jste správný muž na tu práci.
Treba mi malo pomoæi a Beri kaže da ste vi èovek za to.
Potřeboval bych vyvolat tenhle film co nejrychleji, šlo by to přes noc?
Treba da mi se razvije ovaj film što je pre moguæe, možeš li preko noæi?
Fletchy, potřeboval bych se trochu vybít.
Добро би ми дошло да се мало издувам.
Potřeboval bych teď mluvit s Omarem.
Razgovarao bih sada s Omarom. Idemo kuæi?
Latina nestačí, potřeboval bych nějaké kouzlo.
Ne treba mi latinski veæ neka magija.
Potřeboval bych mluvit s někým, kdo viděl naposledy vašeho otčíma, než zemřel.
Verovatno. Moram da razgovaram sa bilo kim ko je video vašeg oèuha dana kad je poginuo.
Potřeboval bych nový prachový filtr pro můj Hoover Max Extract Pressure-Pro, model 60.
Treba mi novi filter za prašinu za moj Hoover Max Extract Pressure-Pro, model 60.
To je na dlouhé vysvětlování, potřeboval bych odvoz, kdybyste mohla.
Duga prièa. Treba... Treba mi prevoz, ako bi ste bili ljubazni.
Kdyby vám to nevadilo, potřeboval bych se dostat do Denveru.
Ako je u redu, idem svojim poslom u Denver.
Potřeboval bych nějaké vaše osobní věci.
Trebaju mi neke od vaših liènih stvari.
Ale potřeboval bych vědět, co jste jí chtěl říct během vašeho posledního rozhovoru.
Nešto važno ste hteli da kažete Mariji tokom vašeg poslednjeg razgovora.
Potřeboval bych pomoct z ní něco přeložit.
U svakom sluèaju, treba mi neko da je prevede.
Potřeboval bych, abys tady na chvilku zůstala s Petem, dobře?
Чекај с Питом овде накратко. Важи?
Potřeboval bych najít jistou Martinu Slovisovou.
Važi. Naði mi izvesnu Martinu Slovis.
Chrisi, potřeboval bych tvou pomoc, pokud ti to nevadí.
Kris, možes li da mi pomogneš, ako ti nije teško.
Takže pokud můžete stručně uvažovat o tom, o čem jsem mluvil, o kráse, o náležení, o našich předcích a našich kořenech, potřeboval bych, abyste se všichni postavili, prosím.
I ako možete da nakratko razmislite o onome o čemu sam govorio o lepoti i pripadanju i našim precima i korenima, i potrebno mi je da svi ustanete, molim vas.
1.7977001667023s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sve što moram napraviti jest prebaciti se na prvu bazu, ali je taj pijani kreten ispred mene. 